想要加热吗? あたためますか?
|
|
作词
|
安藤纱纱
|
作曲
|
小野寺祐辅
|
编曲
|
小野寺祐辅
|
演唱
|
佐竹美奈子(CV.大关英里)
|
BPM
|
120
|
收录专辑
|
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 01
|
《あたためますか?》是《偶像大师 百万现场 剧场时光》的原创歌曲,同时也是佐竹美奈子的角色歌,收录于M@STER SPARKLE2系列专辑的第一张《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 01》中,发行于2021年9月29日。
简介
歌曲名“あたためますか?”(要加热吗)是在日本的便利店中顾客购买鲜食去结账时店员询问顾客是否需要加热的常用语。
试听
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Uh ちょっと元気ないね、
Uh 稍微有些没有精神呢
君は今 さみしくないかな?
你现在 是否会感到寂寞?
ついさっきじゃあねって言い合った
明明我们才彼此道过“再见”
ばっかりなのに lalalala
就在不久前 lalalala
What do you wanna do?
What do you wanna do?
冷たいままじゃ味気ないよね
饭要是冷了 人也会无味 对吧?
チンして食べて…なんてね
叮地加热一下享用吧…说笑的
ほらね元気おすそ分けするよ
看吧 让我分你一点精神气
がんばって!がんばって!スマイル
加油啊!努力啊!笑起来
ほしいけどね lalalala
如此期盼着 lalalala
What do you wanna do?
What do you wanna do?
サプリだけじゃものたりないね
光靠保健品硬撑可不行啊
君はもう さみしくないかな?
你现在 是否会感到寂寞?
ついさっき元気?って電話した
明明才在电话里问过“你还好么”
その手、こころ あたためますか?
你的手、你的心 是否也要我的温热?
冷たいままじゃ味気ないよね
人要是冷了 饭也会无味 对吧?
チンして食べて…なんてね
叮地加热一下享用吧…说笑的
ほらね元気おすそ分けするよ
看吧 让我分你一点精神气
答えなんて待ってられないから
已经等不及听到你的回答
收录
专辑
- THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 01
《偶像大师系列》曲目列表(MILLION LIVE!) |
---|
| • • • • • • • • | | LIVE THE@TER PERFORMANCE | 01 | | | 02 | | | 03 | | | 04 | | | 05 | | | 06 | | | 07 | | | 08 | | | 09 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | |
| | LIVE THE@TER HARMONY | 01 レジェンドデイズ | | | 02 乙女ストーム! | | | 03 クレシェンドブルー | | | 04 エターナルハーモニー | | | 05 リコッタ | | | 06 灼熱少女 | | | 07 BIRTH | | | 08 ミックスナッツ | | | 09 ミルキーウェイ | | | 10 ARRIVE | | | 共通曲 | |
| | LIVE THE@TER DREAMERS | | | LIVE THE@TER FORWARD | 01 Sunshine Rhythm | | | 02 BlueMoon Harmony | | | 03 Starlight Melody | |
| | MILLION THE@TER GENERATION | 01 Brand New Theater! | | | 02 フェアリースターズ | | | 03 エンジェルスターズ | | | 04 プリンセススターズ | | | 05 夜想令嬢 -GRAC&E NOCTURNE- | | | 06 Cleasky | | | 07 トゥインクルリズム | | | 08 EScape | | | 09 4 Luxury | | | 10 閃光☆HANABI団 | | | 11 UNION!! | | | 12 D/Zeal | | | 13 りるきゃん ~3 little candy~ | | | 14 Charlotte·Charlotte | | | 15 Jelly PoP Beans | | | 16 ピコピコプラネッツ | | | 17 STAR ELEMENTS | | | 18 765PRO ALLSTARS | |
| | M@STER SPARKLE | | | MILLION THE@TER WAVE | 01 Flyers!!! | | | 02 Chrono-Lexica | | | 03 Xs | | | 04 Sherry 'n Cherry | | | 05 ARCANA | | | 06 花咲夜 | | | 07 Jus-2-Mint | | | 08 miraclesonic★expassion | | | 09 Fleuranges | | | 10 Glow Map | | | 11 オペラセリア・煌輝座 | | | 12 ダイヤモンドダイバー◇ | | | 13 TIntMe! | | | 14 TRICK&TREAT | | | 15 chicAAmor | | | 16 ≡君彩≡ | | | 17 ARMooo | | | 18 ストロベリーポップムーン | |
| | MILLION THE@TER SEASON | Harmony 4 You | | | BRIGHT DIAMOND | | | CLEVER CLOVER | | | LOVERS HEART | | | 夢にかけるRainbow | | | SHADE OF SPADE | | | FINAL | |
| | M@STER SPARKLE2 | | | MILLION THE@TER VARIETY | | | THE@TER | ACTIVITIES | | | BOOST | | | CHALLENGE | | | 共通曲 | |
| | 其他《剧场时光》收录曲 | | | 其他 | 聖ミリオン女学園 | | | STAR EQUINOX | | | ZWEIGLANZ | | | 765 MILLION ALLSTARS BEST | | | グッドサイン | |
| | MILLION RADIO!系列 | U・N・M・E・I ライブ | | | ターンオンタイム! | | | ENDLESS TOUR | | | SECOND LIVINGROOM | |
| | 漫画特典 | ミリオンライブ! | | | Blooming Clover | 01 | | | 02 | | | 03 | | | 04 | | | 05 | | | 06 | | | 07 | | | 08 | | | 09 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | | | 14 | |
| | Brand New Song | |
| | MILLION ANIMATION THE@TER | 『Rat A Tat!!!』 | | | MILLIONSTARS Team | | | START THE DREAM | |
| | LIVE THE@TER PERFORMANCE Remix | | | LIVE THE@TER HARMONY Remix | |
|
注释