Re:Re:
|
|
演唱 |
ASIAN KUNG-FU GENERATION
|
作词 |
后藤正文
|
作曲 |
后藤正文、山田贵洋
|
编曲 |
ASIAN KUNG-FU GENERATION
|
发行 |
Ki/oon Music
|
时长 |
3:48(原版) 5:27(重制版) 3:07(Jin翻唱版)
|
收录专辑
|
《ソルファ》 《ソルファ(2016)》 《AKG TRIBUTE》
|
「Re:Re:」是2016年日本动画《只有我不在的街道》的片头曲,由摇滚乐队ASIAN KUNG-FU GENERATION演唱。
简介
("再上映"是《只有我不在的街道》男主角身上所发生的现象。)
- 本曲标题被引用为动画《孤独摇滚》引用为剧场总集篇《剧场总集篇孤独摇滚! Re:》及《剧场总集篇孤独摇滚! Re:Re:》的标题。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
途切れない明日も過ぎて行って
不断流逝的明日也度过前往
とめどない今日を嘆き合った
悲痛哀叹著无法往回的今日
残らないものとおもい知って
无法残留下的事物以及所知道的想法
そしてどうかなくさないでよって
之后不论如何都别再失去
後悔してんだよって そう言い逃したあの日
已感到后悔了 就在说出逃避闪躲的那一天
それもたった今 失くしたんだ
这也就仅此现在 失去了
変わりゆくものとおもい知って
变化不断的事物以及所知道的想法
そしてどうかなくさないでよって
之后不论如何都别再失去
後悔してんだよって そう言い逃したあの日
已感到后悔了 就在说出逃避闪躲的那一天
途切れない明日も過ぎて行って
不断流逝的明日也度过前往
外部链接